Нужно переписать две (три) книжки Гегеля, для того, чтобы иметь читаемый текст.
Невозможно же это читать "из-себя-в-себе положенное".

Гегель писал свою работу в 1812-1816-м годах. А история формальной топологии начинается со второй половины 19-го века. Поэтому то, что писал Гегель, можно/нужно уточнить и привязать к современным определениям.

Но прежде чем пробовать, надо поискать, может кто-то уже проделал подобное, или занимается этим.

Фристайл поставил тут вопрос, на который интересно было бы услышать ответ в связи с тем, что он (вопрос, а не Фристайл)  является по-настоящему философским, а не метафизическим. Поэтому он (опять же - вопрос) заслуживает, как мне кажется, отдельной темы для рассмотрения.

Позволю себе лишь перефразировать поставленную проблему, удалив персонификацию. Теперь воистину фристайловская постановка задачи звучит так:

Это ответвление от темы  Вокруг терминологии.

Предполагаемая схема расположения способа мышления в окружающей среде.

Бледно-розовым цветом выделена область мышления.

Голубоватым цветом выделен треугольник сравнения.

СТРУКТУРА РЕФЛЕКСИИ СУБЪЕКТ-ОБЪЕКТНЫХ ОТНОШЕНИЙ

Бледно-розовым цветом выделен большой прямоугольник, сторонами которого условно ограничены «внутреннее пространство», внутренняя среда человека - Внутреннее.