ММБ. Этюд 4. Я пуп земли.

2ая редакция в прикрепленном файле.

объект полового можно только мыслить, но не женщину или мужчину, и отсюда проблемы понимания.

Встретился интересный вариант перевода слову философ – «лишённый мудрости» – обратный перевод с греческого стакрат благороднее прямого «любомудр» («любитель мудрости»). «Лишённый мудрости» – облагораживает русскую кальку с греческого, чуть ли не превращая античного любомудра в «лишённого наследства» – в рыцаря!

Этюд 3. ММБ. Это сладкое слово Свобода.

Вторая редакция в прикрепленном файле.

Давно собирался поднять эту тему, и вот теперь решился, как говорится, достали. Например, здесь:

Вот есть, традиционно противопоставляемые

реальное  - идеальное

дух - материя

тело - душа

А вы какие предложите?

https://news.mail.ru/video/628095/

Продажные журналюги! Совсем меры не знают.

Это даже не областной уровень коррупции! Для федерального уровня озвученные  суммы просто оскорбительны. Это окраинный район Московской областисо со своими играми в детской песочнице. 

О двух способах проливать чернила...