Вопрос сам по себе нелеп.
Пытаться перевести любовь , конечно , в количественные или пространственные параметры можно, но что это будет за любовь, какой характер у этой любви.
Можно мерить количество прыщей на лице(лице-мерие), или количество денег в кармане, впрочем можно и расстояние , или количество нужды, и так вычислять, определять любовь, но об этой ли любви говорит Христос?
Философы типа Булата, любят вырвать фразу из контекста и потом её мусолить, совершенно забыв о том кто эту фразу произнёс.
Всё Евангелие описывает характер этой любви.
"Вы слышали, что сказано: люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего. А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас"(Мф 5 :43)
И тут же.
"И враги человеку--домашние его.Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня; и кто любит сына или дочь более, нежели Меня, не достоин Меня"(Мф 10:36).
А уж кто-кто , а в координатах именно домашние ближе всего человеку.
Остальное здесь:

На мой взгляд, топология христианской общины формализована через причастие. Точка это чаша для причастия, а ближние это те кто допущен до причастия.
Насколько я понимаю, в разных конфессиях разные представления о "ближнем", и топологическое тоже имеет место. Нельзя забывать метафору церкви как "тела Христова" и поскольку эта метафора не разворачивается в какие-то пространственные воплощения, то "тело Христово" скорее топологический объект чем пространственный.
И еще не надо забывать, что первая заповедь все-таки "возлюби бога", а уже потом ближнего, соответственно, если человек возлюбил бога, то как минимум он уже не может любить богохульников и богоборцев как бы близко они в пространстве не находились.