Только теперь, через несколько лет, до меня дошло что означает ник эфромсо. Оказывается это сокращение от Эразм ФРОМ СОкрат. Ну, то что это напрямую от Сократа, я мог бы и догадаться :) , но вот, что это Эразм от него гутарит...

С этой фоткой и "объяснением" мамы девочки (на украинском), получилась у меня как бы вторичная история. Я это отослал по имейлу многим своим знакомым (почти все - русскоязычные) с вопросом - нужен ли перевод на русский?

Все до единого ответили, что и так всё понятно. Среди них две женщины - обе живут сейчас в Штатах. Одна - врач. Другая - биолог, которая защитила кандидатскую ещё в Москве. Друг друга они не знают. Но ответили - как зговорились: "перевод не нужен, не могу сдержать слёзы".

Меня больше всего раздражает... моё же собственное слабоумие. Ведь с того времени, когда я увидел эту запись в фейсбуке, прошло больше недели. Тем не менее я несколько раз возвращался к этой фотке, чтобы хотя бы осознать (не говоря уже - описать словами), что ИМЕННО есть такого во взгляде девочки. То есть - какие такие (футы-нуты) особенности её глаз, взгляда? Или важен не столько взгляд, а комбинация всего на фото плюс знание контекста?

Поэтому у меня сразу появилась ассоциация с "философским трактатом", который, как оказывается, не может заменить ПО ГЛУБИНЕ совершенно естественный, не наигранный взгляд девочки на мимолётном снимке.

Удалил вот это сообщение Дилетанта:

Дилетант, 7 Июнь, 2022 - 11:55, ссылка

А ещё Россия украла у Украины 20 млн тонн зерна, предназначенного голодающим Африки. Фотку показать?

Удалил, потому что оно не по теме. Напоминаю, что в теме речь идёт о философии взгляда. То есть, как оказывается именно (и только лишь) ВЗГЛЯД в прямом смысле этого слова, иногда заменяет многотомный философский взгляд - описание той или иной проблемы. В данном случае это взгляд, с которым мир сейчас смотрит на процесс текущей денацификации. Он более точный, чем миллионы попыток обсуждения.