электронная книга-листалка "Агрессолярис" на сайте Галактический Ковчег

Русскому читателю

Конкретно Станислав Лем писал в ноябре 1965 году драматургу Славомиру Мрожеку, делясь впечатлениями от второй поездки в Советский Союз:

«Русские и мы – это два мира, разделенные миллионами световых лет, они верят в искусство, оно им нужно как не знаю что, они горят, в любую минуту готовы заняться принципиальными проблемами, днем и ночью – для них без разницы. Это безоглядность какой-то дикой молодости, или <…> они просто не познали еще движения авангарда, и оттого у них еще не девальвировались какие-то смысловые версии слов девятнадцатого века. Они не боятся называть все напрямую – жестко, жадно, они не стыдятся своих чувств, не стыдятся вообще ничего. Может быть, у них наступило время пророков, то есть время, когда писатель выполняет обязанности предсказателя, Господа Бога, любовницы, спасательного плота, благовония, помазания, посвящения в трансцендентность…»

Надеюсь, что русский читатель ещё не столь значимо изменился со времён Державы СССР, не стал ближе к западной культуре (если это можно считать культурой).

Надеюсь, ибо иначе мне не для кого писать эти детективные мемуары, или как ещё можно назвать литературный жанр поиска будущего в прошлом?

Поначалу я подумал, что «русские и мы» написано в смысле «русские и евреи», но всё-таки нет. У пана Станислава мне не встречались произведения типа знаменитого демарша Стругацких «Жиды города Питера». Может быть я не знаю, а может быть их и нет вовсе, что довольно странно, учитывая продолжительный период жизни писателя в гитлеровской оккупации, когда все не арийцы получали по полной, а иудеи и более того. И всё это не отразилось в творчестве Лема, почему?

А он жил всегда в каком-то другом мире, может быть?

Есть в сети интернет документ из архивов ФБР, достаточно любопытный. В сентябре 1974 года ФБР получило письмо, автор которого раскрыл масштабную коммунистическую диверсию против США. Целью диверсии были умы американцев, которыми пытались завладеть через пропаганду, замаскированную под научную фантастику. Заговорщики и коммунистические агенты якобы были уже в каждом крупном издательстве и объединениях писателей-фантастов. Руководил же всеми ими человек из Кракова. Точнее, даже не человек в одном лице, а целый «коммунистический комитет, созданный партией за железным занавесом» и действующий под псевдонимом «Станислав Лем».

ФБР оценила письмо как «откровенную ерунду», Что само по себе удивительно, за меньшее тогда стреляли по Джонам Леннонам. А здесь вдруг обнаружилось, что автор письма американский писатель-фантаст Филип Киндред Дик – наркоман. Как утверждает источник, намного ранее этого письма о группе «Станислав Лем», Дику после посещения дантиста требовалась очередная доза болеутоляющего. Когда он его принял, он вдруг осознал, что окружавшая его до этого реальность была обманом. Что на дворе стоит 50-й год от Рождества Христова, а он живет не в Калифорнии, а в древней Иудее. Дозы и видения с того времени стали регулярны. Да и его письмо в ФБР было уже не первым. В 1972 году он писал, что к нему якобы обратился представитель неонацистской организации, уговаривавший Дика, чтобы тот в своих книгах разместил закодированные послания о «политике и нелегальном оружии». 

Для публики, понятно, это всё спустили на тормозах, хотя немного смущает меня лично, что Дик опубликовал более 40 научно-фантастических романов. И они, как бы, не бред сумасшедшего. И Лем тоже продолжал публикации, равно радостно принимаемые и в США и в СССР. То есть моё видение вопроса сегодня таково: за пана Станислава заступился кто-то, не менее могущественный, нежели два оплота Холодной войны вместе взятые. Может быть в этом небольшом расследовании и удастся доказать, что он вообще инопланетянин.

Но ни слова больше о расследовании, на самом деле мы играем в Бисер, это понятно?

Сейчас я в поезде, где нет сети, потому и позволю себе некоторую вольность. Да посудите сами, по жизни он вообще какой-то не такой, даже вот эта трансгендерная фраза о готовности писателя стать любовницей читателя, ну это как бы… В общем – я лучше не буду настолько писателем, sorry.

И насчёт помазанности, посвящённости я бы тоже воздержался, если бы не чувствовал за спиной холодную руку имплантов инопланетного океана.

Которую мы вызвали из небытия сами. И называем уклончиво "искусственный интеллект"