Для вставки видео (с видеохостингов типа Youtybe) надо просто нажать на кнопку на панели редактора (там голубая пленка нарисована) ввести адрес страницы ролика (типа: http://www.youtube.com/watch?v=5stUQ4Ba4BM) и нажать [Insert].

Если вы размещаете видео семинара, доклада, лекции, то лучше воспользоваться типом записи Семинары, доклады, лекции - там адрес ролика вводится в специальное поле (необходимо будет указать докладчика и потом заполнить его персональную страницу на ФШ).