Расшифровка текста на мече Алфен ан ден Рейн
В окрестностях города Алфен-ан-ден-Рейн в Нидерландах был найден меч, надпись на лезвии которого гласила «+BENEDOXOFTISSCSDRRISCDICECMTINIUSCSDNI+».

Bened –benedictus  «Блаженный(блаженная)»

Oxo-«обращение к святой троице»

Ftis-fatis «Судьба»

Sc –sacra «святое(святой)»

Sd-sadipscing «Все вы»

-RRI-?

Sc- sacra «Святое(святой)»

Dic -dico «Я говорю"

E-?

Cm-cem «Сам судья»

Tini-tini «В стране ослабленной»

U-?

Sc – sacra «Святое(святой)»

Sd- sadipscing  «Все вы»

Ni- nisi «Только»?

I «Блаженной троице судьбу святой все вы (поручаете ? ,Имя ?)святой.Я говорю  сами  судьи  в стране ослабленной святой все вы »

II «Блаженной троице святой  судьбу все вы (поручаете ? ,Имя ?)святой .Я говорю все вы судьи святые в слабой стране»

 ©Vargoshi